⤷ Salva la ricetta su Pinterest e provala più tardi ⤶
Era da tempo che volevo provare il pane alle erbe aromatiche, l’avevo assaggiato a Londra tanti anni fa e mi sembrava il cibo più buono del mondo, quando ho intravisto una ricetta simile su una rivista nella sala d’attesa della parrucchiera, ho pensato fosse giunto il momento di tentare!
Facendo finta di niente ho scattato una foto alla ricetta, avrei strappato la pagina con nonchalance ma accanto a me c’era seduta un’altra cliente sicché mi sono dovuta accontentare. Appena mi sono alzata la signora ha preso la stessa rivista per capire cosa stessi fotografando.
Comunque, ho un’altra confessione da fare, voglio che si sappia che questa volta il mio pollice – non proprio – verde è innocente. Il caldo ha fatto strage delle piantine di erbe aromatiche sul balcone, con la scusa che era da tanto che non sfornavo un lievitato e che avevo bisogno di aromi diversi per realizzare questa ricetta, le ho ricomprate.
Ci riprovo.
Sono certa che dureranno almeno fino a settimana prossima, per fare questa ricetta le ho ridotte a dei bonsai!
⤷ Salva la ricetta su Pinterest e provala più tardi ⤶
.
- Per il pane
- 600 gr di farina 0
- 300 - 350 ml di acqua tiepida
- 15 gr di sale
- 7 gr di lievito di birra disidratato
- 10 gr di zucchero
- olio evo
- Per la farcitura
- 125 gr di burro a temperatura ambiente
- erbe aromatiche miste (basilico, menta, origano, salvia, rosmarino o quelle che preferisci)
- 1 cipollotto rosso
- Prepara l’impasto
- Metti la farina, lo zucchero, il lievito, 2 cucchiai di olio e 300 ml di acqua in una terrina capiente.
- Mescola con una forchetta e aggiungi il sale. Se necessario, aggiungi gradualmente gli altri 50 ml di acqua.
- Lavora l’impasto su un piano infarinato per 10 minuti, dopodiché forma una palla e mettila nella terrina che avrai unto con un filo di olio.
- Copri con pellicola per alimenti, o un canovaccio umido, e lascia lievitare per almeno 2 ore in luogo tiepido.
- Quando l’impasto sarà raddoppiato di volume, lavoralo brevemente e stendilo in un rettangolo alto circa 1 cm.
- Preriscalda il forno a 220°C.
- Prepara la farcitura
- Trita nel mixer il cipollotto e le erbe aromatiche. Aiutandoti con una forchetta, mescolali bene al burro morbido.
- Spalma il burro alle erbe sull’impasto in modo omogeneo.
- Partendo dal lato più stretto, arrotola l’impasto su se stesso dandogli la forma di una ciambella.
- Disponi la ciambella di pane su una teglia ricoperta di carta forno (caso mai, per mantenerne la forma, inserisci al centro una piccola teglia rotonda).
- Incidi la superficie con alcuni tagli e inforna per circa 20 minuti o fino a che il pane non risulterà ben dorato.
- Servi tiepido.
.
- For the bread
- 600 g of flour
- 300/350 ml of lukewarm water
- 15 g of salt
- 7 g of dehydrated baker’s yeast
- 10 g of sugar
- extra virgin olive oil
- For the stuffing
- 125 g of butter at room temperature
- aromatic herbs (basil, parsley, mint, oregano, sage, rosemary or whatever you like)
- 1 red Spring onion
- Prepare the dough.
- In a large bowl, combine the flour, the sugar, the yeast, 2 tablespoons of oil and 300 ml of lukewarm water.
- Use a fork to mix well and add the salt. If necessary, add to the dough also the remaining water, little by little.
- Transfer the dough to a flour-dusted pastry board and knead for about 10 or so minutes, or until you have a smooth and elastic dough. Give a round shape to it and then, place it in a greased bowl.
- Cover the dough with cling film, or a damp rag, and let it rise for at least 2 hours in a warm place.
- When its volume has doubled, knead the dough for a few minutes and roll it out to form a rectangle (approximately 1 cm thick).
- Preheat the oven to 220°C.
- Prepare the stuffing.
- Use a mixer to chop the Spring onion and the herbs finely and mix them with the soft butter.
- Spread the herb butter homogeneously on the dough.
- Starting from the narrow side, shape the dough into a ring.
- Transfer the ring shaped bread to a baking sheet, previously lined with baking paper.
- Use a sharp knife to make a few slits in its surface and bake for approximately 20 mis., or until it’s golden brown.
- Let it slightly cool down before slicing.
⤷ Salva la ricetta su Pinterest e provala più tardi ⤶
A presto!
federica dice
che meraviglia deve essere buonissimo!!
Sonia dice
Ciao Fede, ti ringrazio ^_^ lo sai che per sei la “regina del pane sul web”!
Un abbraccio
Francesca dice
ne sento il profumooooooo!!!!
il suggerimento è proprio azzeccato anche per una pollice-non-verde come me, son stata l’unica a riuscire a far morire la piantina di origano! e non mi sono fidata a ricomprarlo…
un paio di settimane di cure dalla mamma e almeno il timo e il rosmarino sono rinati, ora devo solo non farli spaventare ancora (e attendere che le fragole crescano e si riproducano!)
Sonia dice
Anche io faccio paura alle piante, sono convinta che tutte quelle che ho portato a casa per fare questa ricetta avrebbero preferito rimanere in negozio! Vedessi come sono ora…le piante, dopo essere passate sotto le mie grinfie, sono senza speranza ^_*
Letizia dice
Sembra sofficissimo, deve essere proprio buono!
Sonia dice
Grazie Letizia, è davvero buono :)
Maria dice
Und ricetta meravigliosa, amo il pane delgenere.
Il fine settimana prossimo lo faró sicuramente, hmmm….
Cari saluti,
Maria
Sonia dice
Ciao Maria, grazie :) fammi poi sapere eh
Daniela @ FoodrecipesHQ dice
Ho appena cenato e mi ritrovo ad avere una voglia tremenda di questo pane come se avessi lo stomaco vuoto! Troppo bello e appetibile.
Sonia dice
Ciao Daniela, capita spesso anche a me girovagando su internet! Ed essendo a dieta è ancora più dura resistere per non alzarsi dalla sedia per andare a mangiare qualcosa ;) grazie mille
manuela e silvia dice
Ciao, questo pane alle erbe è davvero invitante! Tutte piantine che stanno nascendo ora nell’orto di casa, quasi quasi ti copiamo la ricetta…!
baci baci
Sonia dice
^_* nel caso fatemi poi sapere. Buona giornata
Alessandra dice
Wow Sonia sembra cosi’ goloso…qui il cipollotto cinese si trova ovunque,e’ simile a quello italiano!
Devo farlo sto pane…
Sonia dice
^_^ ciao Ale il cipollotto cinese mi fa sorridere, se lo provi fammi sapere cosa ne pensi.
Un abbraccio
mamiluincucina dice
Ciao cara che bonta’ qst pane , ricordo che mio zio dalla Germania, invece, ci portava sempre delle scorte, che poi mia mamna metteva in freezer! Adesso grazie a te posso farmelo a casa senza aspettare le vacanze “dei tedeschi” :)! Le mie piantine sono fortunate invece xche’ ho l’esposizione a sud e resistono anche senza troppo attenzioni ;)!!! Buona giornata luisa
Sonia dice
Ti tengo presente nel caso volessi mandare in vacanza le mie piantine aromatiche da te ^_*
Francesca Palmieri dice
Rendi speciale anche il pane, colorato, originale, personalizzato… :-)
Sonia dice
Grazie Francesca, ma figurati, l’unica cosa che farei è aggiungere anche ipercalorico :)
rosa dice
sembra il cugino green di un tortano!
Sonia dice
Bellissima definizione ^_^ mi piace! Grazie Rosa
Not Only Sugar dice
Lo devo provare, assolutamente.. la foto m’ispira moltissimo… e poi adoro le erbe aromatiche, ne ho un sacco nel mio terrazzo..
Not Only Sugar
Sonia dice
Quasi quasi porto in trasferta le mie piantine aromatiche da te ;)
Giorgia dice
Bellissimo, buonissimo e super-bio! Grazie della condivisione!